בית חולים ליהודים עניים, חולים
לבני אנוש שאומללותם משולשת,
נגועים בשלושה מומים קשים,
עוני, מכאובים ויהדות.
האחרון הוא הרע מבין השלושה,
מחלה משפחתית בת אלפי שנים,
מכה שגררו איתם מעמק הנילוס,
האמונות הלא בריאות של המצרים הקדומים
כאב עמוק שאין לו מזור! לא
יעזרו אמבט אדים, מקלחות, כלי
מנתחים, ולא כל התרופות,
שמציע הבית הזה לאורחיו.
האם אלת הזמן הנצחית תסלק
יום אחד את הכאב האפך שמוריש
אם לבנו - האם יום אחד יירפא
הנכד, ויהיה נבון ומאושר?
זאת לא אדע...
[המקור: יוסף חיים ירושלמי, משה של פרויד, שלם 2006, עמ' 38]
לבני אנוש שאומללותם משולשת,
נגועים בשלושה מומים קשים,
עוני, מכאובים ויהדות.
האחרון הוא הרע מבין השלושה,
מחלה משפחתית בת אלפי שנים,
מכה שגררו איתם מעמק הנילוס,
האמונות הלא בריאות של המצרים הקדומים
כאב עמוק שאין לו מזור! לא
יעזרו אמבט אדים, מקלחות, כלי
מנתחים, ולא כל התרופות,
שמציע הבית הזה לאורחיו.
האם אלת הזמן הנצחית תסלק
יום אחד את הכאב האפך שמוריש
אם לבנו - האם יום אחד יירפא
הנכד, ויהיה נבון ומאושר?
זאת לא אדע...
[המקור: יוסף חיים ירושלמי, משה של פרויד, שלם 2006, עמ' 38]
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה